近日，縣醫院骨一科成功完成一例單邊雙通道內鏡（UBE）下腰椎間盤髓核摘除+神經根探查松解術。該技術在縣醫院成功獨立開展并陸續使用，標志著縣醫院脊柱微創外科技術向多元化、個性化更進一步。

據悉，張阿姨患腰椎間盤突出已有15年之久，甩腿后有左側腿疼加重感，出現行走受限癥狀，已經嚴重影響了日常生活。張阿姨前期通過保守治療，但效果不佳，骨一科團隊討論，決定采取創傷小、恢復快、椎管減壓更徹底的UBE（脊柱單邊雙通道內鏡）技術，將張阿姨下腰椎間盤脫出的髓核摘除，從而達到治療目的。

此次微創手術，僅在手術部位做了2個1cm左右的小切口，出血量不到20ml就順利將壓迫神經脫出的髓核組織取出，次日張阿姨便能下床行走，且感到左下肢疼痛癥狀得到明顯緩解，在術后第3天順利出院，張阿姨對此次治療效果非常滿意。（周希求）

技術科普：UBE指單側雙通道內鏡技術，是一種脊柱微創內鏡技術。通過建立兩個通道（一個視野通道，一個操作通道）進行手術操作。通過UBE技術可以治療椎間盤突出、椎管狹窄、退行性滑脫、腰椎翻修病例、神經根型頸椎病、脊髓型頸椎病、胸椎病變等，還可以完成鏡下融合手術。

微創脊柱外科技術具有創傷小、痛苦少、恢復快、療效佳、并發癥少、費用低等優點。目前，縣醫院骨科可同時開展脊柱雙通道UBE微創手術、脊柱單通道椎間孔鏡技術。